AL SANTISSIMO E BEATISSIMO PADRE E SIGNOR NOSTRO PAPA SISTO QUINTO.

SI come tutte l’acque derivano dal mare, et al mare ritornano, così essendo uscite dalla magnanima mano della Santità Vostra, tutte l’opere magnifiche d’architettura che sono descritte nel presente libro, ragionevolissima cosa è, ch'avendo ad uscire in publico ritornino, come dovuto tributo a lei per eterna memoria della grandezza dell'animo suo e de l’umilissima e devotissima servitù mia impiegata da Vostra Beatitudine con mio favore veramente singolarissimo in esecuzione di tante imprese. E ben ch’io sia certo, che la fama di così segnalate fabriche in compagnia di tant’altre sue eroiche azioni abbi riempito il mondo tutto, pure mi sono persuaso che sarà di gran soddisfazione al desiderio di quelli, che non sono stati presenti, né possono per la lontananza venire a vedere la maestà delle tante fabriche, rappresentargliele avanti a gli occhi per quanto l’arte può mostrare, il che so certo ch’apporterà a gli animi loro piacere e contento grandissimo, e particolarmente la dichiarazione del modo tenuto in trasportare il grande obelisco vaticano, ch’in questo libro medesimamente si narra a giovamento universale. Di tutto se ne ringrazi la Santità Vostra dalla quale tutte queste cose sono procedute, le quali io ora umilissimamente inchinandomi al bacio de’ santissimi piedi a lei restituisco, come dovute, e dedico come devoto, che nostro Signore Dio lungamente la conservi a gloria sua, e beneficio universale di santa Chiesa.

L’anno M. D. LXXXX.

Della Santità Vostra
Devotissimo, et obligatissimo Servitore
Domenico Fontana.