








Mi è capitato in mano il presente discorso della Guglia, in cui distesamente si divisa l’istoria e l’origine de gli Obelischi, et in quale provincia si tolsero, e quanti ne furono condotti a Roma, e da chi, et ove erti e piantati; e la maniera dello investigare la grandezza loro e la misura e il peso; e la ragione della resistenza, e delle forze moventi; e di tutta la manifattura, che attorno questo del Vaticano s’apparecchia. Per la qual cosa mi è paruto convenevole insieme, e dilettoso l’accompagnarlo col disegno, che dassi in luce, affine che essendo in parte mutolo, gli venga porta la favella, e quasi l’anima, mediante la scrittura, e le varie notizie, che vi si producono. Or dedicandosi il predetto dissegno e l’opera stessa alla Santità di nostro Signore, ben è dicevole, ch’io offera il discorso a lei, che gli è nepote; et in questo gradito fiore della sua età, raviva le buone lettere, et i letterati, e le stampe, e ciaschedun arte, et essercitio alla Republica [p. 001V] utile, e n’ha cura e protezione; e crescendo con gl’anni, fa nelle virtù profitto, e nelle dottrine. Avrà ella dunque occasion, quando si trova maggiormente disoccupata. di ragionare qualche volta alle sue mense intorno a questa conoscenza, sin ad ora appo molti assai oscura et dubbia; ma con le fatiche di questo gentiluomo, ridotta ad una chiarezza non volgare. Con che riverentemente in sua buona grazia mi raccommando.
Di Roma a xxν. di Marzo MDLXXXVI.
Di V. S. Illustriss. e Reverendiss.
Umilissimo servidore
Bartolomeo de’ Grassi libraro.
Filippo Pigafetta, Discorso di m. Filippo Pigafetta, d'intorno all'historia della aguglia, et alla ragione del mouerla, traduction et commentaire d'oeuvre Mambrino Roseo da Fabriano, Roma, Bartolomeo Grassi, 1586.
Exemplaire reproduit : Zürich, ETH Bibliothek, Rar 906
Filippo Pigafetta
(auteur, dédicateur)
DBI (2015)
Ingénieur militaire, agent politique, lettré
Alessandro Peretti Damasceni
Cardinal
(dédicataire)
DBI (2015)