








DUE celeberrime facultate, o de Aragona illustrissimo Federico, esser il prencepe ad dare opera tenuto singularimente trovo, et sì como de Cordoua il facondo poeta scriue, Iulio primo romano imperatore, ad l’una di quelle ciò é yn la milicia magior parte del tempo di sua vita dispese. Eciamdio sì como per soi conmentary dimostra, ad l’altra ciò é le littere studiosamente se faticoe. Ond’io volendo per satisfar in parte al mio debito alchuno dono ad prencepe conveniente praesentarte, considerando che le arme da singniori nel pacifico tempo sono per inutile deposte, ò pensato un picholo dialago dal mio non alto ingegno ad nome de la tua praestancia compilato indirizarte, né temerò se da tua clemencia serrà, con quella benignità ch’io spero aczectato, glorioso et felecissimo chyamarlo, consciosa cosa che se ciaschun altro opuscholo da nome de Marchese o Re se fauresscie adtento ad la tua supernaturale formosità, ad la incompara [p. 001V] bele sagacità et prodenczia, ad la maravigliosa et continua gravità, ad la inmensa et animosa liberalità et finaliter ad la grata mansuetudine et incredibele honestà che con la tua adoloscienczia s’accompagna, fia quello di nome de terrestre Idio indubiamente favorizato, mando adumque, unico segnor mio, suplicando non duogli forsi ad la sua bascieza, ma ad la antica et fedele mia servitù et ad lo infinito amore ch’io te porto aver respecto. Né te maravegliare ancora se dell’atra mey porse et rime ad altrui primo che ad la tua generosa et inclita Segnoria ne ho facta parte, avendo inestimabele affectione sovente verso me in quella cognosciuta. In però che sì como boctare l’oglio in una finissima purpura se disdize, cussì licito non pare a me ad te, fiume spacioso di virtute et de honestà, cose lascivy et amorose dedicare. Vale et triompha.
Pietro Iacopo De Gennaro, Dialogo chiamato Plutopenia, Napoli, S. Riessinger, ca. 1470.
Exemplaire reproduit : Modena, Biblioteca estense, Alfa.B.6.26
Pietro Iacopo de Gennaro
(auteur, dédicateur)
DBI (1988)
Federico d'Aragona
(dédicataire)
DBI (1995)
prince de Tarente, puis roi de Naples (1496-1501)